mineur

I.

mineur¹, e [minœʀ]

1. adjective

minor

• enfant mineur minor

• être mineur to be under age

2. masculine noun, feminine noun

minor

• « établissement interdit aux mineurs » "no person under 18 allowed on the premises"

• le film est interdit aux mineurs de moins de 12 ans the film is unsuitable for children under 12

3. feminine noun

mineure ( = matière) subsidiary (Brit), minor (US)

II.

mineur² [minœʀ]

masculine noun

( = ouvrier) miner

• mineur de fond miner at the pitface

* * *

1.

mineure minœʀ adjectif

1) Droit under 18 (après n)

2) (peu important) minor

3) Musique minor

2.

nom masculin, féminin Droit person under 18, minor spéc

3.

nom masculin

1) (ouvrier) miner

mineur de fond — pit worker

2) (soldat) soldier who lays mines

* * *

minœʀ mineur, -e

1. adj

minor

2. nm/f

DROIT minor

les mineurs — the under-18s

3. nm

1) (= travailleur) miner

Mon grand-père était mineur. — My grandfather was a miner.

mineur de fond — face worker

2) MILITAIRE sapper

* * *

mineur, mineure

A adj

1 Jur under 18 (après n); un enfant mineur a child under the age of 18, a minor spéc; elle est mineure she's under 18;

2 (peu important) minor;

3 Mus minor; en ré mineur in D minor; en mode mineur in a minor key;

4 Relig ordres mineurs minor orders.

B nm,f Jur person under 18, minor spéc.

C nm

1 ⇒ Les métiers et les professions (ouvrier) miner; mineur de fond pit worker;

2 (soldat) soldier who lays mines.

D mineure nf (en logique) minor.

(féminin mineure) [minɶr] adjectif

1. [insignifiant] minor

d'un intérêt mineur of minor interest

2. DROIT below the age of criminal responsibility

enfants mineurs under age children, minors

être mineur to be under age ou a minor

3. MUSIQUE minor

concerto en sol mineur concerto in G minor

accord parfait mineur minor chord

4. LOGIQUE minor

————————

, mineure [minɶr] nom masculin, nom féminin

DROIT minor

‘interdit aux mineurs’ ‘adults only’

délinquant mineur juvenile offender

détournement ou enlèvement de mineur abduction

————————

nom masculin

1. [ouvrier] miner, mineworker

famille de mineurs mining family

mineur de fond underground worker

mineur de houille coalminer, collier (UK)

2. MILITAIRE sapper, miner

3. MUSIQUE

en mineur in the minor mode ou key

4. LOGIQUE minor term

————————

mineure nom féminin

LOGIQUE minor premise